101 dalmatinů / 101 Dalmatians
Moderátor: ReDabér
101 dalmatinů / 101 Dalmatians
Info: IMDB | ČSFD | FDb
V českém znění: Valérie Zawadská - Glenn Close (Kruela De Vil), Pavel Soukup - Jeff Daniels (Roger), Pavla Rychlá - Joely Richardson (Anita), Milena Dvorská - Joan Plowright (Nanny), Radovan Vaculík - Hugh Laurie (Kašpar), Pavel Vondra - Mark Williams (Horác), Jiří Prager - Tim McInnerny (Alonzo), Bedřich Šetena, Jan Nedvěd, Martin Velda, Rudolf Jelínek, Dalimil Klapka, Karel Richter, Inka Šecová, Jaroslav Kaňkovský, Ludvík Král, Vladimír Kudla, Jiří Knot, Petr Pospíchal, Pavel Chalupa, Jiří Ptáčník a další
Překlad: Daniela Margoliusová
Zvuk: Lubomír Zajíc
Produkce: Jaromír Šindelář
Umělecký dohled: Mariusz Arno Jaworowski
Dialogy a režie: Jaromír Polišenský
Vyrobilo: Barrandov Studio a.s. - Dabing 1997
Produkce: Disney Character Voices International, Inc.
http://nalovustatistik.cz/ - Statistiky soutěžního pořadu Na lovu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
Re: 101 dalmatinů / 101 Dalmatians
Prosím opraviť:
Radovan Vaculík - Hugh Laurie (Kašpar), Pavel Vondra - Mark Williams (Horác)
Doplnenie:
Bedřich Šetena, Jan Nedvěd, Martin Velda, Rudolf Jelínek, Dalimil Klapka, Karel Richter, Inka Šecová, Jaroslav Kaňkovský, Ludvík Král, Vladimír Kudla, Jiří Knot, Petr Pospíchal, Pavel Chalupa, Jiří Ptáčník
Radovan Vaculík - Hugh Laurie (Kašpar), Pavel Vondra - Mark Williams (Horác)
Doplnenie:
Bedřich Šetena, Jan Nedvěd, Martin Velda, Rudolf Jelínek, Dalimil Klapka, Karel Richter, Inka Šecová, Jaroslav Kaňkovský, Ludvík Král, Vladimír Kudla, Jiří Knot, Petr Pospíchal, Pavel Chalupa, Jiří Ptáčník